لترويجه للغة الإيغور.. “عبدالوالي أيوب” يحصل على جائزة التميز في اللغويات المجتمعية
حصل عبدالوالي أيوب، الناشط الإيغوري والسجين السياسي السابق على جائزة التميز في اللغويات المجتمعية من قبل “لجنة اللغات المهددة بالانقراض والحفاظ عليها” لجهوده في الترويج للغة الإيغور.
وتأسست هذه الجائزة لأول مرة في عام 2013، وهي تعترف بالمساهمات البارزة التي يقدمها أعضاء المجتمعات اللغوية -خارج المجال الأكاديمي للغويين المحترفين- لصالح لغة مجتمعهم.
.@AbduwelA has been awarded the Excellence in Community Linguistics Award by the "Committee on Endangered Languages and Their Preservation" for his efforts to promote the Uyghur language. pic.twitter.com/QxKfKr985y
— Adrian Zenz (@adrianzenz) November 29, 2023
وقد تتنوع المساهمات المقدمة من الحائزين على الجوائز، بما في ذلك، العمل على التوثيق مع اللغويين كمستشارين والجهود الرامية إلى تنشيط اللغة.
واختارت لجنة اللغات المهددة بالانقراض والحفاظ عليها (CELP) عبد الولي أيوب لجائزة التميز في اللغويات المجتمعية لعمله ومساهماته التي لا تقدر بثمن في مجتمع الإيغور.
ونشر عبدالوالي عبر صفحته الخاصة على منصة إكس رسالة شكر وكتب فيها “إنه خبر سار بالنسبة لي ولعائلتي وأصدقائي وشعبي الذي يعاني من الإبادة الجماعية المستمرة. شكراً لكم على التحدث، وشكرا للجمعية اللغوية الأمريكية على وقوفكم ضد العنصرية اللغوية الصينية. لقد شجعني دعمكم، أنتم من كتب الرسالة إلى شي عندما كنت في السجن”.
It is an exiting news for me, my family, friends, and my people who are suffering in ongoing genocide.
Thank you for speaking up, thank you LSA for standing up against Chinese linguistic racism.Your support encouraged me, you are the one who wrote the letter to Xi when I in Jail pic.twitter.com/xUJbc6z6eP— Abduweli Ayup (@AbduwelA) November 29, 2023
كرس عبدالولي أيوب الكثير من حياته لرد الجميل لمجتمع الإيغور، وعلى وجه الخصوص، تعزيز الحفاظ على لغة الإيغور واستمراريتها على الرغم من المخاطر التي تنطوي عليها.
وتعترف الجمعية اللغوية الأمريكية بعبد الولي لتطوير مواد تدريس لغة الإيغور في جهد متواصل للحفاظ على انتقال لغة وثقافة الإيغور بين الأجيال.
ويضمن التزام عبد الولي أن الأجيال القادمة من الإيغور سيكون لديها الأدوات اللازمة للحفاظ على لغة الإيغور حية واحتضان تراثهم اللغوي.