بوريل: روسيا طلبت إعفاءها من العقوبات بسبب غزوها أوكرانيا
- مصادر مطلعة لم تؤكد انهيار محادثات فيينا دون ذكر التقرير السياسي
- النص النهائي” لإحياء الاتفاق “جاهز بشكل أساسي وعلى الطاولة”
دعا منسق السياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي ، جوزيب بوريل ، يوم الجمعة إلى وقف المحادثات النووية الإيرانية ، قائلاً إن مسودة النص “جاهزة أساسًا” ، لكنها تعوقها “عوامل خارجية”.
في إشارة على ما يبدو إلى مطالب روسيا بإعفائها من العقوبات بسبب غزوها لأوكرانيا في تعاملها مع إيران
وقال بوريل في تغريدة صباح الجمعة إن هناك حاجة إلى توقف محادثات فيينا بسبب “عوامل خارجية” ملمحاً إلى أن روسيا هي السبب
. وأضاف أن “النص النهائي” لإحياء الاتفاق ، وهو خطة العمل الشاملة المشتركة (JCPOA) ، “جاهز بشكل أساسي وعلى الطاولة”
A pause in #ViennaTalks is needed, due to external factors.
A final text is essentially ready and on the table.
As coordinator, I will, with my team, continue to be in touch with all #JCPOA participants and the U.S. to overcome the current situation and to close the agreement.
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) March 11, 2022
المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية سعيد خطيب زاده بعد فترة وجيزة من بيان بوريل إيماءة الموافقة على الاتفاق ، وغرد أن وقف المفاوضات “يمكن أن يكون زخما لحل أي قضية متبقية والعودة النهائية.”
Pause in #ViennaTalks could be a momentum for resolving any remaining issue and a final return.
Successful conclusion of talks will be the main focus of all.
No external factor will affect our joint will to go forward for a collective agreement. https://t.co/pAb0lzGjhd
— Saeed Khatibzadeh | سعید خطیبزاده (@SKhatibzadeh) March 11, 2022
فيما ذكرت وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية ايرنا صباح اليوم الجمعة ان “مصادر مطلعة” لم تؤكد انهيار محادثات فيينا دون ذكر التقرير السياسي.
كما أنها لم تذكر مطالب روسيا ، وألقت باللوم على الولايات المتحدة في تأخير الاتفاق.
كما أخبر وزير الخارجية رانيان حسين أمير عبد اللهيان بوريل في مكالمة هاتفية مساء الخميس أن الولايات المتحدة ترسل “رسائل متضاربة” إلى إيران وتؤخر استعادة خطة العمل الشاملة المشتركة من خلال إدخال “جديد وغير
مبرر” ولكن مرة أخرى لم تذكر أي شيء مطالب موسكو ، كما أصر على أن مطلب إيران برفع العقوبات عن “أبطال إيران الوطنيين” ، ومن المفترض أنهم الحرس الثوري ، كان “غير قابل للتفاوض”.
وكانت الإدارة الأمريكية قد صنفت الحرس الثوري الإيراني منظمة إرهابية أجنبية
من جانبه غرد وزير الخارجية الإيراني بعد مكالمته الهاتفية مع بوريل ، “لا يمكن لطرف واحد تحديد النتيجة النهائية ؛ هناك حاجة إلى مسعى مشترك. يجب أن يسود السبب”
وأكد أن “اتفاق جيد ودائم” كان في متناول اليد إذا “تصرفت الولايات المتحدة” بشكل واقعي ومتسق “.
في صباح يوم الجمعة حث محافظ البنك المركزي الإيراني السابق ، عبد الناصر همتي ، في تغريدة على تويتر ، جميع المسؤولين الإيرانيين على دعم صفقة سريعة مع الولايات المتحدة بشكل مباشر.
حدود ١٠٠روز پیش گفتم :
با برگشت دیر هنگام به مذاکرات برجام،بیش از این فرصت رشد اقتصادی را با «مذاکره از طریق ۵ واسطه ناهمگون و ذینفع» از دست ندهید.
با قیمت فعلی نفت،هزینه فرصت صرفاً تأخیر در افزایش صادرات نفت خام،ماهانه ۴ میلیارد دلار است!
از تلاشها برای نیل به توافق حمایت کنیم. https://t.co/cdUh9Ih7Yn— Abdolnaser Hemmati عبدالناصر همتی (@Hemmati_ir) March 11, 2022
وكتب “قبل مائة يوم قلت لهم ألا يفوتوا فرصة النمو الاقتصادي من خلال” التفاوض مع خمس وسائل مختلفة [لكل منها] مصالحها الخاصة “، مضيفًا:” مع أسعار النفط الحالية ، فإن تكلفة التأخير في زيادة صادرات النفط الخام 4 مليارات دولار في الشهر”.