مهدي كريّم
أخبار الآن | الصين – businessworld
يواصل شاعر من الايغور ، تم إرساله إلى معسكرات الاعتقال الصينية في عام 2018 ، كتابة الشعر أثناء احتجازه في الزنزانة ، وتعبر قصائده عن كارثة مستمرة في منطقة شينجيانغ الأويغورية ذاتية الحكم في الصين.
في مقال نشرته صحيفة نيويورك تايمز ، يتحدث المؤرخ جوشو إل فريمان عن استاذه عبد القادر جلال الدين ، الشاعر الشهير ، الذي اختفى في عام 2018. وقال فريمان إن قصيدة أستاذته هي أيضًا شهادة على استخدام الايغور للشعر كوسيلة للتعبير.
علم فريمان أن أستاذه استمر في كتابة الشعر. وأشار فريمان الى إن زملاء آخرين احتفظوا بقصائده الجديدة وتمكنوا من نقل إحداها إلى ما وراء بوابات المعسكر.
إحدى قصائد جلال الدين “لا طريق للعودة إلى الوطن” والتي ترجمها جوشوا فريمان ، تحدثت عن “مكان منسي” خالي من الحب.
وقال فريمان: “قصيدة جلال الدين هي شهادة قوية على الكارثة المستمرة في منطقة شينجيانغ الايغورية ذاتية الحكم في الصين”. “منذ عام 2017 ، احتجزت الدولة الصينية أعداد متزايدة من سكانها الايغور ، إلى جانب الأقليات المسلمة الأخرى ، في نظام المعسكرات والسجون”.
وأضاف: “استهدفت حملة تعقيم جماعية نساء الايغور”.
وتابع:”على مدى أجيال ، سمحت الثقافة الشعرية النابضة بالحياة للايغور بتحويل الشعر إلى مصدر قوة مجتمعية ضد الاستعمار والقمع”.
تم إدانة الصين من قبل العديد من الدول وخبراء حقوق الإنسان بسبب سياساتها في شينجيانغ حيث يتم احتجاز عدد كبير من الأقليات المسلمة في معسكرات الإعتقال.
وفقًا لمسؤولين أمريكيين وخبراء في الأمم المتحدة ، هناك عدد كبير من المسلمين في شينجيانغ محتجزون في شبكة من معسكرات “إعادة التثقيف السياسي”.
ومع ذلك ، تنكر الصين بانتظام مثل هذه المعاملة السيئة وتقول إن المعسكرات توفر التدريب المهني.
قال أشخاص في معسكرات الاعتقال إنهم تعرضوا للتعذيب والضرب والحرمان من الطعام والدواء ، إلى جانب منعهم من ممارسة شعائرهم الدينية أو التحدث بلغتهم.
الصين تستغل كورونا لإبادة المسلمين الإيغور
ماذا يحدث بمعسكرات الإعتقال الإيغورية، علامات استفهام كثيرة تطرح بشأن الاوضاع هناك ولا سيما بعد جائحة فيروس كورونا والمخاوف من استخدام السلطات الصينية والحزب الحاكم في الصين الكورونا عذرا وحجة لإبادة ما تبقى من الإيغور والقضاء عليهم.