تحث آبل مستخدمي آيفون وآيباد على تحديث أنظمة التشغيل الخاصة بهم على الفور لإصلاح الأخطاء الأمنية التي ربما استغلها المتسللون.